19 Jul Companhia Urbana de Dança (Brasil)

Este evento ha sido pospuesto temporalmente. Pedimos disculpas por este inconveniente. Próximamente informaremos sobre la nueva fecha del concierto.
Para obtener el reembolso de los boletos, llame a la taquilla del Miami-Dade County Auditorium al (305) 547-5414 / www.miamidadecountyauditorium.org.
Para obtener más información, llame a FUNDarte al 786.348.0789 / www.FUNDarte.us

Companhia Urbana de Dança regresa a Miami!

La serie NO BORDERS de FUNDarte en colaboración con el teatro Miami-Dade County Auditorium presenta 5 Passos pra não cair no abismo, (Cinco Pasos para no caer en el Abismo) de Companhia Urbana de Dança, un proyecto de danza contemporánea de Brasil, el 21 de marzo a las 8:30 p.m. en el Mid-Stage del Miami-Dade County Auditorium. (2901 W Flagler St., Miami, FL 33135)

Directamente desde Río de Janeiro, la Compañía Urbana de Dança irrumpe en el escenario con una fusión de alta energía de hip-hop, samba, capoeira y danza moderna en una coreografía atrevida e imaginativa, creada por la coreógrafa y directora brasileña Sonia Destri Lie.

Companhia Urbana de Dança reúne en su nueva obra 5 Passos pra não cair no abismo, la identidad, los testimonios y las actitudes de sus bailarines, con un acento afrobrasileño optimista. En una original y atrevida mezcla de danza brasileña contemporánea y hip-hop, Destri Lie, infunde un nuevo rigor explosivo, al despojar al hip-hop de sus trucos fáciles, devolviéndole una profundidad emocional, e integridad poética, altamente influenciada por el baile callejero brasileño, de las favelas de Río de Janeiro, donde crecieron muchos de los miembros de su compañía.

“5 Passos pra não cair no abismo, habla de las historias que vivimos. No se trata de historias fáciles pero nuestra Compañía ha regateado la dureza de sus contextos y ha encontrado los caminos. Comenzamos desde un lugar de la sociedad de gran incredulidad, desilusión y prejuicio espiritual, y ustedes saben que todo eso funciona como una cadena, donde un eslabón tira del otro.”

Sonia Destri Lie

“Los movimientos del Hip Hop clásico están visibles – los brazos y las espaldas onduladas – pero han sido transformado en algo nuevo.”

New York Times

Qué:               5 Passos pra não cair no abismo de Companhia Urbana de Dança (Brasil)

Cuándo:         March 21st 8:30 p.m.

Dónde:           Mid-Stage Miami-Dade County Auditorium (2901 W Flagler St., Miami)

Costo:            $ 30 por adelantado / $ 5 de descuento para estudiantes (-18) y personas mayores (+65)   con identificación

Boletos:         www.ticketmaster.com, por teléfono al: (800) 745-3000

Sin cargo en la taquilla del Miami-Dade County Auditorium, Lunes-Viernes: 9:00 a.m. – 4:00 p.m.

Información: (305) 547-5414 & (786) 348-0789 / www.fundarte.us

Sobre los artistas:

Sonia Destri Lie es la directora artística y coreógrafa de Companhia Urbana de Dança. Su singular perspectiva sobre la experiencia y la forma humana se las debe a su titulación en psicología y ballet. Tras terminar sus estudios Destri viajó por todo Brasil y gran parte de Europa, trabajando en danza, teatro, cine y musicales. Fue durante esta etapa que descubrió el hip-hop y el b-boying. Llegó a definir su estilo único y refrescante, fundiendo su entrenamiento con estos estilos y las ricas influencias culturales de Brasil y de sus favelas. De esta forma, sus trabajos abarcan elementos del hip-hop, b-boying, danza contemporánea y los bailes sociales de Brasil. Su coreografía ha destacado como contribución significante en el campo de la danza. Ella propone un género nuevo que, a su vez, provoca una mayor apreciación de los estilos de danza existentes y lo significante de las influencias socio-culturales. Las reseñas de contemporáneos y de los medios dotan su trabajo de algo espectacular. Ha recibido el Premio a Mejor Guion de la Ford Foundation, un Staging Award en 2011 del estado de Rio de Janeiro por el espectáculo “Eu Danço”, el Premio FADA del Ayuntamiento de Rio de Janeiro (2012 y 2013) y el Premio a Mejor Coreografía del Conseil International de la Danse (CID_Unesco).

Companhia Urbana de Dança es un ensemble de artistas de calle fundado en 2004 por el bailarín Tiago Sousa y coreógrafa y la directora artística Sonia Destri Lie, que tiene el objetivo de fomentar una experiencia positiva a través del baile. Las experiencias de Destri, al viajar por Europa con su trabajo en el teatro y el cine, la expusieron al mundo del hip-hop y a las técnicas b-boy. Altamente influenciada por el estilo del baile urbano en Brasil, comenzó a integrar estas técnicas en su vocabulario contemporáneo existente, junto a sus experiencias en las favelas de Rio, de donde provienen muchos de sus bailarines, Companhia Urbana de Dança busca mostrar sus capacidades eclécticas y trascender los límites culturales. Más información www.companhiaurbanadedanca.com.br

FUNDarte es una organización no lucrativa, multidisciplinaria, dedicada a la presentación, producción y promoción de música, teatro, danza, cine y artes visuales que hablan a la diversidad cultural de Miami, con énfasis en las artes y cultura de Latinoamérica, el Caribe y España.  FUNDarte trabaja particularmente para nutrir y elevar a los artistas emergentes y aquellos poco conocidos por los públicos en el Sur de la Florida; facilitar intercambios interculturales a nivel internacional; y proporcionar oportunidades educativas para las audiencias y los artistas locales para ampliar sus perspectivas creativas, críticas y sociales.

El apoyo administrativo y financiero de la Serie 2019-20 de FUNDarte es provisto en parte por the Miami-Dade County Department of Cultural Affairs and the Cultural Affairs Council, the Miami-Dade County Mayor and Board of County Commissioners; The Miami-Dade County Auditorium; The State of Florida, Department of State, Division of Cultural Affairs and the Florida Council on Arts and Culture; the City of Miami Beach Department of Tourism and Cultural Development, Cultural Affairs Program, Cultural Arts Council and the Miami Beach Mayor and City Commissioners; John S. and James L. Knight Foundation; El Nuevo Herald; Pamela Restaurant, and The Broadmoor Hotel.