24 Feb Liony García: Decoración corporal

“Corporeal Decorum” es una pieza de performance multidisciplinar y una investigación sobre el borrado cultural del distrito Art Deco de Miami. La pieza conmemora rasgos importantes de la arquitectura decó que ha sobrevivido en la ciudad; concreta elementos tanto en la escenografía como en el propio cuerpo. Inspirándose en ejemplos anteriores de conservación arquitectónica en Miami Beach, la coreografía reinterpreta el pasado urbano y material de Miami como una forma contemporánea encarnada. La obra aborda los temas de la pérdida, el lugar y lo efímero.

Reconstruyendo el pasado, Corporeal Decorum invita al espectador a un mundo en el que lo factual y lo imaginario se superponen. Los restos arquitectónicos son desenterrados, sus fragmentos traducidos y hechos visibles a través de la expresión del cuerpo. En una serie de patrones decorativos de trazado, el espacio es bordado por los brazos de la bailarina, su cuerpo se curva con gracia a través de nodos alternativamente florales y geométricos, ejemplificando la robusta vitalidad de la naturaleza y a su vez su abstracción geométrica.

El paisaje contrasta el entorno construido con el temperamento efímero de la naturaleza. Las fachadas arquitectónicas se deconstruyen y rediseñan como piezas modulares del decorado, que la bailarina reconfigura a lo largo de la representación. Sirven para recordar trazados arquitectónicos desaparecidos. Las esculturas acrílicas del artista de la proyección True Harrigan actúan como prismas de luz refractada que iluminan el escenario. La escenografía está animada por proyecciones de vídeo que transponen visualmente los rasgos definitorios de la ornamentación, los motivos y el color del Art Decó.

Corporeal Decorum es un proyecto del Fondo de Creación y Desarrollo de la Red Nacional de Actuación (NPN) encargado conjuntamente por Miami Light Project, The Ringling y NPN. Este espectáculo está financiado en parte por una subvención de South Arts en colaboración con el National Endowment for the Arts.

7, 8 y 9 de ABRIL en el Miami Theater Center

• Liony García

Abr 7, 8, 9, 2022 8:00 p.m. Decoro corporal coreografiado por Liony García en el Centro de Teatro de Miami. Encargado y presentado por Miami Light Project.

Decoración corporal
es un nuevo proyecto de Liony García que conmemora importantes elementos de la arquitectura histórica decó de Miami Beach. El espectáculo documenta y preserva la arquitectura icónica de Miami a través del movimiento y la escenografía.

Liony García es un coreógrafo y bailarín queer afincado en Miami (Florida). Su última obra, Corporeal Decorum, es una performance multidisciplinar que explora el borrado cultural del distrito Art Deco de Miami. Inspirándose en ejemplos anteriores de conservación arquitectónica en Miami Beach, la coreografía reinterpreta el pasado urbano y material de Miami como una forma contemporánea encarnada. La representación invita al espectador a un mundo en el que lo real y lo imaginario se superponen para reconstruir el pasado. Se desentierran restos arquitectónicos. Sus fragmentos se traducen y se hacen visibles a través de la expresión del cuerpo y de las esculturas acrílicas del artista de la proyección True Harrigan, que actúan como prismas de luz refractada y se manipulan a lo largo de la obra para iluminar y animar el escenario. La pieza conmemora importantes rasgos de la arquitectura decó que ha sobrevivido en la ciudad; une elementos tanto escenográficos como del propio cuerpo, contrastando lo construido por el hombre con el temperamento efímero del entorno natural.

Más información: https://miamilightproject.com/event/corporeal-decorum-liony-garcia/

Qué: Decoración corporal con coreografía de Liony García

Cuándo: 7, 8 y 9 de abril de 2022, a las 20:00 horas.

Dónde: Miami Theater Center (9806 NE 2nd Ave, Miami Shores, FL 33138)

Coste: 25 dólares | 15 dólares

Entradas: https://www.eventbrite.com/e/liony-garcia-corporeal-decorum-tickets-265693023987

+ info: https://miamilightproject.com/event/corporeal-decorum-liony-garcia/ | 305.576.4350 o 305.751.9550

Out in the Tropics presentará actuaciones atrevidas e innovadoras en las que participarán artistas y proyectos que abordan las políticas de género, la sexualidad y la identidad LGBTQ. Con: Decoro corporal coreografiado por Liony García, Requiem por un Alcavarán por Lukas Avendaño, Sadonna una actuación musical de Miguel Gutiérrez, Trópico de Covadonga por Rodrigo Cuevas; Andares por Colectivo de Teatro Makuyeika; Milonga, Sonata y Plata de Marco Flores; una lectura literaria y exposición de arte de Ena Columbie; y Latin Standards de Marga Gómez, entre otros.

FUNDarte es una organización multidisciplinar sin ánimo de lucro dedicada a producir, presentar y promover la música, el teatro, la danza, el cine y las artes visuales que hablan de las diversas culturas de Miami, con énfasis en las artes y la cultura hispana/latina. FUNDarte trabaja especialmente para nutrir a los artistas emergentes y a los que tienen poca o ninguna exposición al público del sur de Florida; facilitar los intercambios interculturales e internacionales; y proporcionar al público y a los artistas locales oportunidades educativas que amplíen sus perspectivas creativas, críticas y sociales. Visítenos en www.fundarte.us para obtener más información sobre nuestra emocionante y variada programación en directo.

No te pierdas Out in the Tropics

(7 DE ABRIL – 7 DE MAYO)