{"id":17289,"date":"2016-03-10T18:18:22","date_gmt":"2016-03-10T18:18:22","guid":{"rendered":"http:\/\/fundarte.us\/fundarte-event\/companhia-urbana-de-danca-at-miami\/"},"modified":"2017-08-16T15:46:30","modified_gmt":"2017-08-16T15:46:30","slug":"companhia-urbana-de-danca-en-miami","status":"publish","type":"fundarte-event","link":"https:\/\/fundarte.us\/es\/fundarte-event\/companhia-urbana-de-danca-en-miami\/","title":{"rendered":"Companhia Urbana de Dan\u00e7a en Miami"},"content":{"rendered":"

El Hip Hop de Rio de Janeiro llega a Miami otra vez!<\/p>\n

Regresan a Miami en plena forma. Llegan desde Rio de Janeiro, Brasil, para compartir su estilo \u00fanico durante una residencia de cuatro d\u00edas que incluir\u00e1 dos piezas de su energ\u00e9tico repertorio, con coreograf\u00eda de su Directora Art\u00edstica, Sonia Destri Lie: N\u00caGO (I. You. We. All Black)<\/strong><\/em> y Chapa Quente <\/em><\/strong>el S\u00e1bado, 26 de Marzo, 2016 a las 9:00 p.m. en el Mid Stage Theater del Miami Dade County Auditorium (2901 W Flagler St., Miami, FL 33135)<\/p>\n

 <\/p>\n

[vc_video link=’https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=w-a3W7_DG7Q’]<\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cLos movimientos del Hip Hop cl\u00e1sico est\u00e1n visibles \u2013 los brazos y las espaldas onduladas \u2013 pero han sido transformado en algo nuevo.\u201d NY Times<\/p>\n

 <\/p>\n

Mezclan con gran capacidad los estilos urbanos libres, bailes sociales, y un vocabulario contempor\u00e1neo, haciendo que el estilo atrevido y din\u00e1mico de Companhia Urbana de Dan\u00e7a<\/a> <\/em><\/strong>brinde a su p\u00fablico una experiencia \u00fanica. Esta po\u00e9tica y explosiva compa\u00f1\u00eda sorprende con solos de gran resistencia y n\u00fameros de grupo alucinantes: desaf\u00edan los l\u00edmites de la fisicalidad a la vez que mantienen un rigor coreogr\u00e1fico.<\/p>\n

Chapa Quente<\/em><\/strong> es un trabajo descrito como coreograf\u00eda que encuentra la sensualidad en la fuerza y explora como el momentum se puede extender en varias direcciones a la vez (NY Times). N\u00caGO (I. You. We. All Black)<\/strong><\/em>, es un trabajo coreogr\u00e1fico cuyos movimientos son oriundos a la personalidad corporal de cada uno de los bailarines cuando estos se enfrentan y conviven con los de los dem\u00e1s. El tema que aborda es tan pol\u00e9mico ya de por si por su sencillez al enfrentarse a ello, que cuando debutaron en Estados Unidos, se les pidi\u00f3 que cambiaran el nombre para no causar malos entendidos. Estos dos trabajos concebidos y montados por la directora Sonia Destri Lie, est\u00e1n llenos de cuerpos que hablan de la violencia, de la lucha por la libertad, del derecho de escribir una historia diferente, diferente a la que conducen las calles estrechas de las favelas. <\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

El programa de este a\u00f1o tambi\u00e9n incluir\u00e1 un Taller de Danza para profesionales el Lunes, 28 de Marzo a las 7:00pm y una actuaci\u00f3n especial para las escuelas p\u00fablicas el Martes, 29 de Marzo a las 9:00am. Todos los eventos adicionales tendr\u00e1n lugar en el Miami Dade County Auditorium. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el taller, por favor contactar con Niurca M\u00e1rquez escribiendo a niurca@fundarte.us<\/a> o por tel\u00e9fono al 786.252.1544.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"FUNDarte<\/strong> present\u00f3, Companhia Urbana de Dan\u00e7a <\/strong>en Miami Dade County Auditorium. S\u00e1bado, 26 de Marzo de 2016. Fotograf\u00eda de Generacion Asere.<\/h6>\n

 <\/p>\n

QUE: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 <\/strong>Companhia Urbana de Dan\u00e7a de Rio de Janeiro<\/p>\n

CUANDO:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>S\u00e1bado, 26 de Marzo de 2016 a las 9:00 p.m.<\/p>\n

DONDE:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Mid-Stage Theater en el Miami Dade County Auditorium<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>(2901 W Flagler St.)<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Miami, FL 33135. (305) 547 5414.<\/p>\n

ENTRADAS:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>www.ticketmaster.com y por tel\u00e9fono (800) 745-3000<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>$30 Entrada general, $25 Estudiantes (18-), Seniors (65+).<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Precio de grupo disponible.<\/p>\n

INFO:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (305) 547 5414, o (305) 316-6165 o (305) 519-6877<\/p>\n

www.fundarte.us, info@fundarte.us<\/p>\n

EVENTOS <\/strong><\/p>\n

ASOCIADOS: <\/strong>Lunes, 28 de Marzo de 2016 a las 7:00 p.m. – Taller para profesionales\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Martes, 29 de Marzo de 2016 a las 9:00 a.m. \u2013 Actuaci\u00f3n para escuelas<\/p>\n

Todos en el Miami Dade County Auditorium<\/p>\n

 <\/p>\n

Sobre la Compa\u00f1\u00eda:<\/u><\/strong><\/p>\n

Companhia Urbana de Dan\u00e7a en un ensemble de artistas de calle fundada en 2004 por el bailar\u00edn Tiago Sousa y core\u00f3grafa y directora art\u00edstica Sonia Destri Lie, que intenta fomentar una experiencia positiva a trav\u00e9s del baile. Las experiencias de Destri, al viajar por Europa con su trabajo en el teatro y el cine, la expusieron al mundo del hip-hop y las t\u00e9cnicas b-boy. Altamente influenciada por formas de calle en Brasil, comenz\u00f3 a integrar estas t\u00e9cnicas en su vocabulario de contempor\u00e1neo existente. Tirando de sus experiencias en las favelas<\/em> de Rio, de donde provienen muchos de sus bailarines, Companhia Urbana de Dan\u00e7a busca trascender los l\u00edmites culturales y mostrar sus capacidades ecl\u00e9cticas.<\/p>\n

 <\/p>\n

Sobre la Directora Art\u00edstica:<\/u><\/strong><\/p>\n

Sonia Destri Lie es la directora art\u00edstica y core\u00f3grafa de Companhia Urbana de Dan\u00e7a. Su singular perspectiva sobre la experiencia y la forma humana se las debe a su titulaci\u00f3n en psicolog\u00eda y ballet. Tras terminar sus estudios Destri viaj\u00f3 por todo Brasil y gran parte de Europa, trabajando en danza, teatro, cine y musicales. Fue durante esta etapa que descubri\u00f3 el hip-hop y el b-boying. Lleg\u00f3 a definir su estilo \u00fanico y refrescante, fundiendo su entrenamiento con estos estilos y las ricas influencias culturales de Brasil y de sus favelas<\/em>. De esta forma, sus trabajos abarcan elementos del hip-hop, b-boying, danza contempor\u00e1nea y los bailes sociales de Brasil. Su coreograf\u00eda ha destacado como contribuci\u00f3n significante en el campo de la danza. Ella propone un g\u00e9nero nuevo que, a su vez, provoca una mayor apreciaci\u00f3n de los estilos de danza existentes y lo significante de las influencias socio-culturales. Las rese\u00f1as de contempor\u00e1neos y de los medios dotan su trabajo de algo espectacular. Ha recibido el Premio a Mejor Guion de la Ford Foundation, un Staging Award en 2011 del estado de Rio de Janeiro por el espect\u00e1culo \u201cEu Dan\u00e7o\u201d, el Premio FADA del Ayuntamiento de Rio de Janeiro (2012 y 2013) y el Premio a Mejor Coreograf\u00eda del Conseil International de la Danse (CID_Unesco).<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"FUNDarte<\/strong> present\u00f3, Companhia Urbana de Dan\u00e7a <\/strong>en Miami Dade County Auditorium. S\u00e1bado, 26 de Marzo de 2016. Fotograf\u00eda de Generacion Asere.<\/h6>\n

Entradas:<\/strong> $30 Entrada general, $25 estudiantes (menores de 18) y seniors (m\u00e1s de 65), con I.D.<\/p>\n

Compre por v\u00eda de Ticketmaster en www.ticketmaster.com y por tel\u00e9fono llamando al (800) 745-3000 (aplican cargos por servicio), o en persona (sin cargos por servicio) en el Miami Dade County Auditorium Mid Stage el d\u00eda del espect\u00e1culo desde las 10:00 a.m. o por adelantado en el Miami Dade County Auditorium, 2901 W Flagler St., Miami, FL 33135 de 9:00 a.m. \u2013 4:00 p.m..<\/p>\n

Precio de grupo disponible llamando al (305) 316 6165 o (305) 519-6877<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

FUNDarte <\/strong>es una organizaci\u00f3n multidisciplinaria sin fines de lucro dedicada a la producci\u00f3n, presentaci\u00f3n y promoci\u00f3n de m\u00fasica, teatro, danza, cine y artes pl\u00e1sticas que son representativas de la diversidad de culturas presentes en Miami, con un \u00e9nfasis particular en artistas de Latinoam\u00e9rica, Espa\u00f1a y el Caribe.<\/p>\n

 <\/p>\n

ABOUT THE MIAMI-DADE COUNTY AUDITORIUM<\/strong><\/p>\n

El Miami-Dade County Auditorium abri\u00f3 sus puertas en 1951. Tiene una historia esplendida como uno de los Centros de Artes Esc\u00e9nicas m\u00e1s destacados del sur de la Florida. Este popular teatro multi-uso goza de una decoraci\u00f3n Art Deco Revival. Ofrece dos formatos de presentaci\u00f3n din\u00e1micos: Un teatro de 2,372 butacas para presentar obras de gran formato de danza, teatro y m\u00fasica; y un formato Black Box de 250 butacas donde tanto el p\u00fablico como los artistas comparten el escenario del audit\u00f3rium, un formato innovador de \u201cstudio theater\u201d para espect\u00e1culos mas \u00edntimos y a menudo, arriesgados. En Enero 2012, la operaci\u00f3n del Miami-Dade County Auditorium paso a ser responsabilidad del Departamento de Asuntos Culturales de Miami-Dade, quien tiene una gran reputaci\u00f3n y trayectoria de innovaci\u00f3n y excelencia art\u00edstica.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"FUNDarte<\/strong> present\u00f3, Companhia Urbana de Dan\u00e7a <\/strong>en Miami Dade County Auditorium. S\u00e1bado, 26 de Marzo de 2016. Fotograf\u00eda de Generacion Asere.<\/h6>\n

El apoyo para la programaci\u00f3n de FUNDarte y el proyecto de Companhia Urbana de Dan\u00e7a <\/strong>proviene en parte del Miami Dade County Auditorium, el\u00a0Miami-Dade County Department of Cultural Affairs y el Alcalde y Board of County Commissioners, South Arts, State of Florida, Department of State, Division of Cultural Affairs, el Florida Arts Council y el National Endowment for the Arts;\u00a0Glassworks Multimedia, Generacion Asere, Romaldesign, The Miami Herald, y WDNA.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Gala of the 2nd International Festival of Arts for young people and children, with performances by: Rita Rosa Ruesga; Robbi Kumalo. Lucy Kalantari and the work \u00abMy Superhero Roberto Clemente\u00bb, for the SEA Theater among others.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":21364,"template":"","categories":[64,59],"tags":[],"class_list":["post-17289","fundarte-event","type-fundarte-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-fundarte-destacado-es","category-sin-categorizar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundarte.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fundarte-event\/17289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundarte.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fundarte-event"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundarte.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fundarte-event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundarte.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundarte.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundarte.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundarte.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}