{"id":17309,"date":"2016-04-01T15:41:53","date_gmt":"2016-04-01T15:41:53","guid":{"rendered":"http:\/\/fundarte.us\/fundarte-event\/out-in-the-tropics-2016\/"},"modified":"2017-08-21T15:40:21","modified_gmt":"2017-08-21T15:40:21","slug":"out-in-the-tropics-2016","status":"publish","type":"fundarte-event","link":"https:\/\/fundarte.us\/es\/fundarte-event\/out-in-the-tropics-2016\/","title":{"rendered":"Out in the Tropics 2016"},"content":{"rendered":"

Ya en su s\u00e9ptima edici\u00f3n, Out in the Tropics<\/strong> de FUNDarte es una serie de espect\u00e1culos atrevidos, \u00fanicos y art\u00edsticamente sobresalientes que muestran el trabajo de algunos de los artistas mas relevantes e innovadores GLBTQ, Toshi Reagon y BIGLovely, Compa\u00f1\u00eda de Teatro \u201cLa Saraghina de Stalker\u201d, Juan Carlos L\u00e9rida, Fernando LR Parra <\/strong>y Bel\u00e9n Maya.<\/strong><\/em><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Miami, FL. 1\u00ba de Abril de 2016. <\/strong>FUNDarte<\/em> presenta Out in the Tropics 2016<\/strong>, un evento de una semana que presenta a artistas que se acercan al g\u00e9nero, la sexualidad, y una variedad de temas de inter\u00e9s a la comunidad art\u00edstica y sus aliados. Ya en su s\u00e9ptima edici\u00f3n, la serie toma lugar del 15-18 de Junio, 2016 en Miami Beach e incluye espect\u00e1culos p\u00fablicos, paneles, talleres, clases magistrales y convocatorias con artistas dirigidas a varios sectores de la comunidad. La plataforma de Out in the Tropics contar\u00e1 con cinco artistas nacionales e internacionales distintos e incluir\u00e1 un concierto de Toshi Reagon<\/strong> y su banda BIGLovely<\/strong> de Nueva York en el Gleason Room del Fillmore, Miami Beach (1700 Washington Avenue, Miami Beach); La Saraghina de Stalker<\/strong>, una compa\u00f1\u00eda de teatro de Madrid, Espa\u00f1a que presentar\u00e1 su nueva obra en el Gleason Room del Fillmore, Miami Beach (1700 Washington Avenue, Miami Beach); Flamenco queer<\/em> con el artista\/investigador Fernando LR Parra<\/strong>, tambi\u00e9n de Madrid, Espa\u00f1a en el Miami Beach Botanical Garden (2000 Convention Center Drive, Miami Beach), el core\u00f3grafo y bailaor Juan Carlos L\u00e9rida<\/strong> de Sevilla, Espa\u00f1a, quien se presenta en una noche compartida con la legendaria y comprometida artista flamenca Bel\u00e9n Maya<\/strong>, tambi\u00e9n en el Gleason Room del Fillmore Miami Beach (1700 Washington Avenue, Miami Beach).<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

[vc_video link=’https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=45soDJlr_j0′]<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

La programaci\u00f3n de este a\u00f1o contar\u00e1 con \u201cSal del Container\u201d, la nueva temporada de Microteatro del Centro Cultural Espa\u00f1ol dedicada a las comunidades LGBTIQ (lesbianas, gays, bisexuales, transg\u00e9nero, intersexuales y queer), que tomar\u00e1 lugar del 9 de Junio al 10 de Julio, 2016. Microteatro es una acci\u00f3n teatral consistente en la representaci\u00f3n de obras de duraci\u00f3n de menos de 15 minutos, para un n\u00famero m\u00e1ximo de 15 espectadores, representadas en un contenedor de 20 pies.<\/p>\n

 <\/p>\n

Out in the Tropics<\/strong> tambi\u00e9n consistir\u00e1 de varios eventos gratis que incluyen varias actividades educativas que permiten que la audiencia tenga mayor acceso al proceso creativo de los artistas que presentamos. La serie incluye talleres, ponencias y otras actividades educativas en locaciones variadas a lo largo del festival. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las actividades educativas, por favor visiten nuestra p\u00e1gina web: www.fundart.us<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Acompa\u00f1e a FUNDarte<\/em> en una semana de actuaciones, lecturas y actividades educativas a manos de artistas locales, nacionales e internacionales que reflejan y accionan la identidad cultural contempor\u00e1nea de Miami, al igual que los temas complejos de la pol\u00edtica de g\u00e9nero y temas locales, nacionales y globales LGBTQ. FUNDarte <\/em>se compromete en presentar el trabajo extraordinario de estos artistas, al igual que estos temas de identidad, comunidad y expresi\u00f3n cultural que ellos realzan, para enriquecer y animar a audiencias locales.<\/p>\n

 <\/p>\n

QU\u00c8:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Serie Out in the Tropics 2016<\/p>\n

CUANDO:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Mi\u00e9rcoles, 15 de Junio al S\u00e1bado, 18 de Junio, 2015<\/p>\n

DONDE:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Miami Beach Botanical Garden, The Gleason Room en el Fillmore de Miami Beach, y otras locaciones por confirmar<\/p>\n

COSTO: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Convocatoria y actuaci\u00f3n en el Miami Beach Botanical Garden y los Eventos Educativos de la Serie son gratis y abiertas al p\u00fablico. (Por favor confirmar su asistencia a niurca@fundarte.us<\/a>)<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Las actuaciones del Gleason Room en el Fillmore Miami Beach requieren entradas. M\u00e1s informaci\u00f3n sobre los costos a continuaci\u00f3n.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

OUT IN THE TROPICS (OITT) 2016 \u2013 Programaci\u00f3n<\/u><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n