{"id":17583,"date":"2017-09-01T20:33:37","date_gmt":"2017-09-01T20:33:37","guid":{"rendered":"http:\/\/fundarte.us\/fundarte-event\/climakaze-miami-2\/"},"modified":"2018-07-13T18:26:05","modified_gmt":"2018-07-13T18:26:05","slug":"climakaze-miami-2018","status":"publish","type":"fundarte-event","link":"https:\/\/fundarte.us\/es\/fundarte-event\/climakaze-miami-2018\/","title":{"rendered":"CLIMAKAZE MIAMI! 2018"},"content":{"rendered":"

Producido por FUNDarte, en colaboraci\u00f3n con el Miami Dade County Auditorium y Siren Arts, Climakaze Miami 2018<\/strong> presenta tres d\u00edas de diversas actividades gratuitas relacionadas con el activismo contra el cambio clim\u00e1tico y las artes y que tendr\u00e1n lugar los d\u00edas 20, 21 y 22 de abril en el Miami Beach Botanical Garden<\/strong>. Adem\u00e1s, el 21 de abril <\/strong>en el On.Stage Black.Box<\/strong> en el Miami Dade County Auditorium presentamos a Las \u00c1\u00f1ez<\/strong> en concierto y la proyecci\u00f3n del cortometraje Zen\u00fa<\/em><\/strong> de Claudio Marcotulli.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Programaci\u00f3n en el On.Stage Black.Box del Miami Dade County Auditorium<\/u><\/strong><\/p>\n

S\u00e1bado 21 de abril a las 8:00 p.m. <\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Las A\u00f1ez en concierto<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Climakaze Miami<\/strong> presenta la premier en los Estados Unidos de Las A\u00f1ez <\/strong>(Colombia), una demostraci\u00f3n de virtuosismo tecno que mezcla temas ancestrales y futuristas latinoamericanos. La combinaci\u00f3n de folclore con m\u00fasica contempor\u00e1nea ha cautivado a las audiencias de Latinoam\u00e9rica y Europa. En el escenario, estas hermanas gemelas hechizan a la audiencia a trav\u00e9s de su medio resonante, creando un sonido ritual hipn\u00f3tico. Una percusi\u00f3n \u00fanica acompa\u00f1a el estilo natural y vers\u00e1til del minimalista d\u00fao vocal de Colombia que suben al escenario con instrumentos tradicionales, un teclado y un pedal de loop.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>Actuaci\u00f3n de Las A\u00f1ez\u00a0<\/strong>presentada por FUNDarte & Siren Arts en Out in the Tropics 2018. Abril 21, 2018 en The Miami Dade County Auditorium. Photograph by Generacion Asere<\/h6>\n

 <\/p>\n

Proyecci\u00f3n del cortometraje Zen\u00fa<\/em> de Claudio Marcotulli (20 minutos)<\/strong><\/p>\n

Un cortometraje en el que participan celebrados artistas de Miami. Filmado en gran parte desde una canoa por el Little River de Miami, Zen\u00fa <\/em><\/strong>invita a los espectadores a participar en un viaje surrealista en busca de su musa en un mundo salvaje y sue\u00f1os cham\u00e1nicos. Una pel\u00edcula realista complementada con un ritual exuberante y una interpretaci\u00f3n a veces absurda, que remueve naturalezas humanas y destapa ansiedades acerca de los destinos creativos.<\/p>\n

 <\/p>\n

[vc_video link=’https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=DNnQquJM69o&feature=youtu.be’]<\/p>\n

 <\/p>\n

Programaci\u00f3n gratuitas en Miami Beach \u2013 (20, 21, 22 de abril)<\/u><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Climakaze Miami en colaboraci\u00f3n con Siren Arts, patrocinar\u00e1 actividades gratuitas que unen arte y activismo contra el cambio clim\u00e1tico, que se celebrar\u00e1n en el Miami Beach Botanical Garden<\/strong>, as\u00ed como en los carriles para bicicletas y las playas. Estas actvidades incluyen: performance de Elizabeth Doud, The Mermaid Tear Factory<\/em><\/strong>, seguida de un encuentro Ecolog\u00eda \u2013 Arte; un Triathlon de Bici-Danza-Nataci\u00f3n<\/em><\/strong> (Bike-Dance-Swimn) y el intensivo encuentro de escritura creativa Dear Climate.<\/em><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>Actuaci\u00f3n de Elizabeth Doud<\/strong> y las A\u00f1ez<\/strong>, durante la apertura de Out in the Tropics presentado por FUNDarte y Siren Arts el 20 de Abril del 2018, en The Miami Beach Botanical Garden.<\/h6>\n

 <\/p>\n

The Mermaid Tear Factory<\/em><\/strong><\/p>\n

Viernes 20 de abril a las 6:30 pm en The Miami Beach Botanical Garden<\/strong><\/p>\n

Domingo 22 de abril de 5:00 pm a 6:30 pm a lo largo de Lincoln Rd.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Creada, interpretada y presentada por Elizabeth Doud<\/strong> en Bah\u00eda, Brasil, y dirigida por Giovanni Luquini, The Mermaid Tear Factory <\/em><\/strong>est\u00e1 concebida como una performance m\u00f3vil de basura oce\u00e1nica junto con una exploraci\u00f3n del mito de la sirena. La performance explora c\u00f3mo la diosa del mar se enfrenta a nuestro patol\u00f3gico y ego\u00edsta consumo de pl\u00e1stico. Desde lo alto de un trono fabricado con basura y tirado por una bicicleta, nuestra sirena contempor\u00e1nea protesta por la poluci\u00f3n, ense\u00f1a dicci\u00f3n, baila y conquista los corazones de los humanos, mientras les vende una poci\u00f3n m\u00e1gica: sus l\u00e1grimas.<\/p>\n

 <\/p>\n

La performance del viernes 20 de abril se incluye en la programaci\u00f3n del Miami Botanical Garden con motivo del D\u00eda de la Tierra. Las actividades incluyen yoga y meditaci\u00f3n; exhibiciones de los eco-artistas Matt Stock<\/strong> de Abandoned Everglades<\/em>, y Colin Foord<\/strong> de Coral Morphologi<\/em>c. Adem\u00e1s, el evento comunitario ofrecer\u00e1 informaci\u00f3n de activistas medioambientales locales, y se descubrir\u00e1 la nueva adici\u00f3n del parque MBBG de Pine Rockalnd. Aperitivos y refrescos disponibles. (Actividades gratuitas y abiertas al p\u00fablico, el viernes 20 de abril a partir de las 5:30 p.m. en The Miami Dade Botanical Garden).<\/p>\n

 <\/p>\n

[vc_video link=’https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=jmNEm7tkJq0′]<\/p>\n

 <\/p>\n

Triathlon de Bici-Danza-Nataci\u00f3n (Bike-Dance-Swim)<\/em><\/strong><\/p>\n

S\u00e1bado 21 de abril de 9:00 a.m. a 11 a.m.<\/strong><\/p>\n

Por favor mirar la p\u00e1gina de registro al evento para ver el punto de encuentro.<\/p>\n

Actividad gratuita y abierta al p\u00fablico.<\/p>\n

Una excursi\u00f3n \u00fanica que sumergir\u00e1 en los participantes en algunos de los mejores valores de Miami Beach: \u00a1Citi Bikes, el baile y el oc\u00e9ano! Comenzaremos con un paseo en bici desde el Jackie Gleason Theater, despu\u00e9s seguiremos hacia el sur por la playa, y despu\u00e9s volveremos hacia el norte hacia Indian Beach Park en la calle 42 y Collins Ave, donde haremos un danza en grupo, liderado por el bailar\u00edn y core\u00f3grafo Michelle Murray, <\/strong>acompa\u00f1ados de un grupo de percusi\u00f3n en vivo. Tras la danza comunal, un nadador o nadadora liderar\u00e1 una actividad de nado en el oc\u00e9ano. La duraci\u00f3n total del triathlon es de 90 minutos y aproximadamente de 8 millas de recurrido en bicicleta.<\/p>\n

 <\/p>\n

Dear Climate \u2013 Intensivo de escritura creativa<\/em><\/strong><\/p>\n

Domingo 22 de abril de 10:00 a.m. a 2:00 p.m. en el Miami Beach Botanical Garden<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Originalmente concebido por Una Chaudhuri<\/strong> y colaboradores de Tish School de NYU, el proyecto Dear Climate<\/em><\/strong> se trata de una provocativa conversaci\u00f3n, escrita y gr\u00e1fica, con el clima de nuestro planeta. Climakaze Miami<\/strong> acoge y adopta este esfuerzo dial\u00f3gico, realizando intensivos de escritura creativa que generan conversaciones y escritos sobre Miami y nuestra biosfera. Este intensivo est\u00e1 liderado por Elizabeth Doud <\/strong>y Neil de la Flor<\/strong>, y est\u00e1 abierto tanto a artistas como para cualquier persona concienciada con el cambio clim\u00e1tico.<\/p>\n

 <\/p>\n

Admisi\u00f3n y tickets <\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Eventos en el On.Stage Black Box Theater del Miami Dade County Auditorium<\/strong><\/p>\n

(2901 W Flagler St., Miami, FL 33135)\u2028<\/em><\/p>\n

Qu\u00e9: Las \u00c1\u00f1ez<\/em><\/strong> en Concierto y proyecci\u00f3n del cortometraje Zen\u00fa<\/strong> de Claudio Marcotulli<\/strong><\/em><\/p>\n

Cu\u00e1ndo<\/strong>: S\u00e1bado 21 de abril a las 8:00 p.m. <\/strong><\/p>\n

Boletos<\/strong>: $25 Adultos | $20 Seniors y estudiantes con ID. N\u00famero limitado de entradas por $5 para estudiantes entre 13-22 a trav\u00e9s de www.cultureshockmiami.com<\/a>.<\/p>\n

Tickets<\/strong>: www.ticketmaster.com<\/a>; por tel\u00e9fono (800) 745-3000 y en box office del MDCA de lunes a viernes de 9:00 a.m. \u2013 4:00 p.m.\u2028<\/em> M\u00e1s informaci\u00f3n: (305) 547-5414; (786) 348-0789\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Eventos gratuitos en The Miami Beach Botanical Garden (MBBG)<\/strong><\/p>\n

(2000 Convention Center Dr., Miami Beach, FL 33139)<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n

Viernes 20 de abril <\/strong> \/ 5:30 – 9:00 p.m. \u2014\u00a0The Mermaid Tear Factory<\/em>\u00a0<\/strong>por Elizabeth Doud<\/strong> y encuentro Eco-Art\u00edstico Talk<\/strong>, yoga y m\u00e1s<\/p>\n

S\u00e1nado 21 de abril<\/strong> \/ 9:00 \u2013 11:00 a.m. \u2013\u00a0Bike-Dance-Swim Triathlon\u00a0<\/strong><\/p>\n

S\u00e1bado 22 de abril<\/strong> \/ 10:00 a.m. \u2013 2:00 p.m. \u2013\u00a0\u201cDear Climate\u201d <\/strong>Intensivo de escritura creativa<\/p>\n

Domingo 22 de abril <\/strong>\/ 5:00 \u2013 6:30 p.m. \u2013\u00a0The Mermaid Tear Factory<\/em>\u00a0<\/strong>por<\/p>\n

Elizabeth Doud<\/strong> (en Lincoln Road)<\/p>\n

 <\/p>\n

El espacio para las actividades gratuitas es limitado y los participantes deben registrarse para la excursi\u00f3n y el intensivo de escritura creativa en ww.climakazemiami.org. M\u00e1s informaci\u00f3n: (786) 348-0789 y (305) 519-6877<\/p>\n

 <\/p>\n

Programaci\u00f3n de eventos completa y biograf\u00edas de artistas en:<\/p>\n

https:\/\/www.climakazemiami.org\/climakaze-2018\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

El apoyo de Climakaze Miami proviene en parte de: Miami Dade County Auditorium; the Miami-Dade County Department of Cultural Affairs and the Mayor and Board of County Commissioners; State of Florida, Department of State, Division of Cultural Affairs, the Florida Arts Council; The City of Miami Beach; The Miami Beach Botanical Garden; Culture Shock Miami; University of the Miami, Department of Modern Languages and Literatures Joseph Carter Memorial Fund; Centro Cultural de Espa\u00f1a en Miami; Pamela\u2019s Restaurant; Generaci\u00f3n Asere; The Miami Herald\/El Nuevo Herald; MiamiArtZine; MAG; WDNA and Romaldesign.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>Actuaci\u00f3n de Elizabeth Doud<\/strong> y Roberto Ramos<\/strong>\u00a0 en The Mermaid Tear Factory\u00a0<\/em> <\/strong>presentado por FUNDarte & Siren Arts, a trav\u00e9s de Lincoln Road (Miami Beach). Out in the Tropics. Abril 20, 2018. Fotograf\u00eda de Generacion Asere.<\/h6>\n

 <\/p>\n

The \u201cDear Climate\u201d Creative Writing Workshops, Bike-Dance-Swim Triathlon and Eco-Artist talk are produced by Siren Arts with project funding from the Community Grants Program of Miami Dade County\u2019s Department of Cultural Affairs,\u00a0and in co-production with Climakaze Miami and FUNDarte, Inc. Featured sponsors for this workshop are the Dear Climate Project (www.dearclimate.net<\/a>) and the Miami Beach Botanical Garden.<\/p>\n

 <\/p>\n

FUNDarte es una organizaci\u00f3n multidisciplinaria sin fines de lucro dedicada a la producci\u00f3n, presentaci\u00f3n y promoci\u00f3n de la m\u00fasica, el teatro, la danza, el cine y las artes visuales que hablan de las diversas culturas de Miami, con especial \u00e9nfasis en artistas latinoamericanos, caribe\u00f1os y espa\u00f1oles. Climakaze Miami es una iniciativa.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Producido por FUNDarte, en colaboraci\u00f3n con el Miami Dade County Auditorium y Siren Arts, Climakaze Miami 2018 presenta tres d\u00edas de diversas actividades gratuitas relacionadas con el activismo contra el cambio clim\u00e1tico y las artes y que tendr\u00e1n lugar los d\u00edas 20, 21 y 22…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":17865,"template":"","categories":[64],"tags":[],"class_list":["post-17583","fundarte-event","type-fundarte-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-fundarte-destacado-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundarte.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fundarte-event\/17583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundarte.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fundarte-event"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundarte.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fundarte-event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundarte.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundarte.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundarte.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundarte.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}