{"id":21040,"date":"2022-02-24T17:18:41","date_gmt":"2022-02-24T17:18:41","guid":{"rendered":"http:\/\/fundarte.us\/fundarte-event\/out-in-the-tropics-2022-copy\/"},"modified":"2022-09-06T15:58:00","modified_gmt":"2022-09-06T15:58:00","slug":"miguel-gutierrez-rodrigo-cuevas-2-concerts","status":"publish","type":"fundarte-event","link":"https:\/\/fundarte.us\/es\/fundarte-event\/miguel-gutierrez-rodrigo-cuevas-2-concerts\/","title":{"rendered":"Miguel Gutierrez &amp; Rodrigo Cuevas (2 Conciertos)"},"content":{"rendered":"<p>Este evento de doble cartelera contar\u00e1 con una noche de dos actuaciones musicales que comenzar\u00e1n con <em>Sadonna<\/em>, de <strong>Miguel Guti\u00e9rrez;<\/strong> y seguir\u00e1n con <em>Tr\u00f3pico de Covadonga<\/em>, una apropiaci\u00f3n del folclore, los mitos y las leyendas del norte de Espa\u00f1a a trav\u00e9s de la m\u00fasica del m\u00fasico queer asturiano <strong>Rodrigo Cuevas<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">15 de abril en el North Beach Bandshell<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">Evento doble de Out In The Tropics en el North Beach Bandshell. 15 de abril de 2022 8:00 p.m.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Miguel Guti\u00e9rrez<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Apr 15, 2022 8:00 p.m. <em>Sadonna<\/em> por <strong>Miguel Gutierrez<\/strong> en el North Beach Bandshell<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[vc_video link=&#8217;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BQU73itfQXk&#8217;]<\/p>\n<p>Este proyecto musical es exactamente lo que parece: versiones tristes de canciones de Madonna. <strong>Miguel Guti\u00e9rrez<\/strong> demuestra lo \u00ednfima que es la distancia espiritual entre la superestrella internacional del pop de Bay City, Michigan, y \u00e9l mismo, un artista multidisciplinar experimental de Colonia, Nueva Jersey. Respaldada por los SLUTINOS, los Sad Latino Boys Backup Singers, Sadonna saca a relucir el melanc\u00f3lico grito de auxilio que esconden las edificantes letras de Madonna.<\/p>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n: <a href=\"https:\/\/www.miguelgutierrez.org\/sadonna\">https:\/\/www.miguelgutierrez.org\/sadonna<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Rodrigo Cuevas<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Co-presentado con el Centro Cultural Espa\u00f1ol<\/p>\n<p>Apr 15, 2022 9:00 p.m. <em>Tr\u00f3pico de Covadonga<\/em> por <strong>Rodrigo Cuevas<\/strong> en North Beach Bandshell<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[vc_video link=&#8217;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=0a0x8t1gL2I&#8217;]<\/p>\n<p><strong>Rodrigo Cuevas<\/strong> es uno de los artistas m\u00e1s inclasificables del momento. <em>Tr\u00f3pico de Covadonga<\/em> combina sonidos folcl\u00f3ricos y electr\u00f3nicos, divismo, humor, erotismo elegante, hedonismo y celebraci\u00f3n de derechos innegociables. Bellas coreograf\u00edas contempor\u00e1neas, una puesta en escena que combina elementos vintage con proyecciones de v\u00eddeo y un vestuario que no dejar\u00e1 indiferente a nadie, crean una f\u00f3rmula que todo el mundo querr\u00eda clonar pero que nadie, salvo \u00e9l, puede hacer.<\/p>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n: <a href=\"https:\/\/rodrigocuevas.sexy\/\">https:\/\/rodrigocuevas.sexy\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Qu\u00e9: <\/strong>Miguel Guti\u00e9rrez y Rodrigo Cuevas (dos conciertos)<\/p>\n<p><strong>Cu\u00e1ndo: <\/strong>15 de abril de 2022 8:00 p.m. Las puertas se abren a las 19:00 horas.<\/p>\n<p><strong>D\u00f3nde:<\/strong> North Beach Bandshell, Miami Beach (7275 Collins Ave, Miami Beach, FL 33141)<\/p>\n<p><strong>Coste:<\/strong> 20$ por adelantado | 25$ en la puerta | 5$ de descuento para estudiantes, personas mayores y residentes de Miami Beach.<\/p>\n<p>33139; 33140; 33141 titulares de c\u00f3digos postales<\/p>\n<p><strong>Entradas: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.northbeachbandshell.com\/#\/events?event_id=44180\">northbeachbandshell.com<\/a><\/p>\n<p><strong>+ info:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.northbeachbandshell.com\/\">northbeachbandshell.com<\/a> | 786.348.0789 o 305.672.5202<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Out in the Tropics presentar\u00e1 actuaciones atrevidas e innovadoras en las que participar\u00e1n artistas y proyectos que abordan las pol\u00edticas de g\u00e9nero, la sexualidad y la identidad LGBTQ. Con:  <em>Decoro<\/em> corporal coreografiado por  <strong>Liony Garc\u00eda<\/strong>,  <em>Requiem por un Alcavar\u00e1n<\/em> por  <strong>Lukas Avenda\u00f1o<\/strong>,  <em>Sadonna<\/em> una actuaci\u00f3n musical de  <strong>Miguel Guti\u00e9rrez<\/strong>,  <em>Tr\u00f3pico de Covadonga<\/em> por  <strong>Rodrigo Cuevas<\/strong>;  <em>Andares<\/em> por  <strong>Colectivo de Teatro Makuyeika<\/strong>;  <em>Milonga, Sonata y Plata<\/em> de <strong>Marco Flores<\/strong>; una lectura literaria y exposici\u00f3n de arte de <strong>Ena Columbie<\/strong>; y <em>Latin Standards<\/em> de <strong>Marga G\u00f3mez<\/strong>, entre otros.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>FUNDarte <\/strong>es una organizaci\u00f3n multidisciplinar sin \u00e1nimo de lucro dedicada a producir, presentar y promover la m\u00fasica, el teatro, la danza, el cine y las artes visuales que hablan de las diversas culturas de Miami, con \u00e9nfasis en las artes y la cultura hispana\/latina. FUNDarte trabaja especialmente para nutrir a los artistas emergentes y a los que tienen poca o ninguna exposici\u00f3n al p\u00fablico del sur de Florida; facilitar los intercambios interculturales e internacionales; y proporcionar al p\u00fablico y a los artistas locales oportunidades educativas que ampl\u00eden sus perspectivas creativas, cr\u00edticas y sociales. Vis\u00edtenos en www.fundarte.us para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestra emocionante y variada programaci\u00f3n en directo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/fundarte.us\/fundarte-event\/out-in-the-tropics-2022\/\">No te pierdas Out in the Tropics  <\/a><\/h2>\n<h3 style=\"text-align: center;\">(7 DE ABRIL &#8211; 7 DE MAYO)<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/fundarte.us\/fundarte-event\/out-in-the-tropics-2022\/\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"attachment-266x266 aligncenter\" src=\"https:\/\/fundarte.us\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ezgif.com-gif-maker-4.gif\" alt=\"\" width=\"463\" height=\"267\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este evento de doble cartelera contar\u00e1 con una noche de dos actuaciones musicales que comenzar\u00e1n con Sadonna, de Miguel Guti\u00e9rrez; y seguir\u00e1n con Tr\u00f3pico de Covadonga, una apropiaci\u00f3n del folclore, los mitos y las leyendas del norte de Espa\u00f1a a trav\u00e9s de la m\u00fasica del&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":22360,"template":"","categories":[119],"tags":[],"class_list":["post-21040","fundarte-event","type-fundarte-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-season-2020-2021-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundarte.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fundarte-event\/21040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundarte.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fundarte-event"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundarte.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fundarte-event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundarte.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundarte.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundarte.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundarte.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}